Нир Боб. Барак Обама для начинающих. М.: Европа, 2009.
Любой публичный политик вынужден быть «двуликим Янусом». С одной стороны, он должен доказывать согражданам, что способен решать глобальные задачи, которые не под силу обычному человеку. С другой – он должен все время подчеркивать, что для избирателей он – «свой», «обычный парень», в сущности, «один из них». При этом органично подчеркнуть второе не менее сложно, чем добиться первого. Если действующий политик пишет политические мемуары, значит, он, скорее всего, работает над созданием «народного образа».
Обычно мемуары пишут уже умудренные большим политическим опытом государственные мужи. Однако к вступившему 21 января 2009 года в должность новому президенту США Бараку Обаме вполне применима поговорка «из молодых да ранний». Скажем, «человеком года» по версии журнала «Time» он стал, даже не успев переехать в Белый дом – в то время как многие действующие мировые лидеры идут к такому признанию годами. А первые мемуары ему предложили написать в 28 лет, когда он только собирался вступить на путь политика. Другая автобиографическая книга Обамы, «Дерзость надежды», в оригинале увидевшая свет в 2006 году, была переведена на русский язык незадолго до выборов в США.
Но что делать, если нужно составить хотя бы общее представление о новом лидере самой влиятельной в мире страны, а читать его автобиографию и педантично собирать публикации о нем нет времени и желания? Интересное решение предложило российское издательство «Европа»: оно опубликовало книгу Боба Нира «Барак Обама для начинающих». На основе мемуаров самого героя и публикаций о нем на 108 страницах подробно излагается история семьи первого президента-афроамериканца, его молодость, первые шаги на политическом поприще и, чуть менее обстоятельно, но все равно довольно информативно, ход избирательной кампании, принесшей ему победу.
Если верить этой книге, то можно выделить несколько качеств Обамы, которые наверняка повлияют на его президентство. Среди них немало положительных. Например, уже в молодости продемонстрировал Обама дипломатические способности, сумев встать над партийными противоречиями. Так, борясь за то, чтобы возглавить издание «Юридический вестник», за руководство которым сражались либералы и консерваторы, он сумел позиционировать себя как центрист, а победил именно за счет голосов консерваторов, перешедших на его сторону.
Обама имеет богатый опыт работы непосредственно с избирателями. Ведь и свой путь на ниве общественной деятельности он начал именно с защиты интересов жителей южной части Чикаго, Саут-Сайда – многие представители американского истеблишмента такой близостью к согражданам похвастаться не могут. Обама готов на решительные и рискованные шаги: вспомним осуждение им вторжения в Ирак, в то время когда эта акция объединила многих видных демократов и республиканцев и имела поддержу у населения.
В то же время ряд подробностей биографии Обамы настораживает. Его политические партнеры должны обратить внимание на его сверхпрагматизм в отношениях с союзниками: новый американский президент абсолютно чужд сентиментальности и подчас легко разрывал отношения с теми, кто переставал быть ему полезен. А американские избиратели – на его склонность к депрессиям, когда стоящая перед ним задача оказывалась слишком сложной. Да и употребление наркотиков в юности в течение нескольких лет (в российской прессе обычно говорят, что в те годы он просто «попробовал наркотики») еще раз подчеркивает эту черту. Президент, склонный к меланхолии, во время кризиса, который грозит стать самым серьезным в новейшей истории, притом что в центре событий находится возглавляемая им страна, должен, по крайней мере, настораживать.
Это и многое другое можно узнать из книги «Барак Обама для начинающих». Однако эти интересные факты не отменяют не то чтобы слабых мест, но определенной ограниченности этой книги. Во-первых, это именно биография политика, но не политический анализ. Она не исследует подробно состав избирателей Обамы, почти не касается его политического окружения и не пытается ответить на самый интригующий вопрос: кто же главные покровители Обамы, кто за ним стоит. Понятно, что такая задача перед автором и не стояла, но без этого мы видим штрихи, а даже не набросок портрета нового президента.
А во-вторых, публичный образ политика может сообщить нам о его настоящем лице не так много, как может показаться. Хотя жизнь обитателей Белого дома в Вашингтоне, конечно, не так скрыта от глаз любопытных, как у их коллег из Кремля, не стоит объяснять, что это все равно «маска». Продукт работы пиар-менеджеров его сторонников и противников. Так что делать выводы о государственном деятеле по его официальным биографиям так же неверно, как судить о характере актера по его ролям.
И все же портрет не может обойтись без отдельных штрихов. А знакомство с человеком все равно надо с чего-то начинать. И для первых шагов в таком знакомстве «Барак Обама для начинающих» – неплохое пособие.
Михаил Нейжмаков