11 января президент Франции Франсуа Олланд отправил войска в Мали, сначала небольшой контингент, затем более значительный, а именно 3500 бойцов. В качестве цели была заявлена борьба против различных исламских фундаменталистов, которые взяли под свой контроль север Мали. Это было то, что французы назвали бы gageure — слово, которым они обозначают избыточную ставку. В данном случае это означает предпринять что-то очень трудно реализуемое. Я думаю, что было бы лучше перевести это как «рискованные ставки», и, я бы сказал, что в этом случае это был очень рискованный выбор.